Fremdsprachen lernen oder auffrischen an der Universität Tübingen

Kommt euch das bekannt vor? Sobald man eine Fremdsprache länger nicht mehr gesprochen hat, kann man sie zwar noch ganz gut verstehen, aber sie fließend zu sprechen ist schon deutlich schwerer. Welche Möglichkeiten es an der Uni Tübingen und insbesondere im TübAix- und EIFA-Studiengang gibt, um eure Sprachkenntnisse während des Studiums aufrecht zu halten, erfahrt ihr in diesem Blogartikel.

Kein Französisch mehr nach der Schulzeit?

Mit zunehmendem Abstand zur Schulzeit geht es zumindest mir so wie eingangs be­schrie­ben. Am Gym­na­sium habe ich mehrere Sprachen mindestens zweimal neunzig Minuten wöchentlich ge­lesen, gesprochen oder gehört. In meinem Alltag gibt es aktuell keinen solchen Rhythmus mehr. Während es mir in der Oberstufe ganz leichtfiel, mich mit anderen fließend auf einer Fremdsprache zu unter­hal­ten, nimmt die Hürde nun zu. Das Sprechen ist nicht mehr so flüssig wie zu Schulzeiten, sondern wird durch gelegentliche Nachdenk-Pausen unterbrochen. Von den zwei Semestern, die ich in Aix-en-Provence verbringen werde, erhoffe ich mir, meine Französischkenntnisse wieder etwas aufzufrischen. Der Auslandsaufenthalt findet zwar in der Regel erst im fünften und sechsten Semester statt, aber schon ab dem ersten Semester gibt es an der Universität Tübingen unzählige Möglichkeiten, die eigenen Sprachkenntnisse aufrechtzuerhalten oder auszubauen.

1. Das Fremdsprachenzentrum (FSZ)

Ihr könnt euch zum Beispiel für einen Sprachkurs im Fremdsprachenzentrum (FSZ) anmelden. Hier gibt es Französisch-Kurse auf verschiedenen Ni­veau­stufen. Von Allgemeinsprache bis hin zu spe­zi­fi­schen Schwerpunkten – Für jede:n ist etwas dabei. Eure erlangten Kenntnisse könnt ihr mit einem Zertifikat bescheinigen lassen.

Das Fremdsprachen-Zentrum bietet diverse Sprachkurse für unterschiedliche Niveaustufen an ©Laura Pastal

2. Das Institut Culturel Franco-Allemand (icfa)

Wie in vielen Städten gibt es auch in Tübingen ein deutsch-französisches Kulturinstitut, das „Institut Culturel Franco-Allemand“ (icfa).

Neben Sprachkursen bietet es eine Mediathek mit Büchern, Comics, Zeitschriften, Hörbüchern, CDS und DVDs zum Ausleihen an. Außerdem finden dort spannende Veranstaltungen statt. Beispielsweise Treffen mit Autor:innen, Podiumsdiskussionen, Vorträge, Konzerte, Kinoabende und Ausstellungen.

©Veronika Volkmer
©Veronika Volkmer
Das Institut Culturel Franco-Allemand ©Veronika Volkmer
Das Institut Culturel Franco-Allemand ©Veronika Volkmer
©Veronika Volkmer
©Veronika Volkmer

3. Französischsprachige Literatur in der Universitätsbibliothek

Die Universitätsbibliothek versorgt euch mit einer großen Auswahl an französischer Literatur, die ihr vor Ort lesen oder ausleihen könnt.

Auswahl an französischsprachiger Literatur in der Universitätsbibliothek ©Laura Pastal
Auswahl an französischsprachiger Literatur in der Universitätsbibliothek ©Laura Pastal

4. Austausch mit französischen Studierenden

Darüber hinaus sind in jedem Semester französische Studierende an der Tübinger Universität, die man zum Beispiel beim Social-Me­dia-Kurs, in dem dieser Blogartikel entstanden ist, trifft. Im TübAix- bzw. EIFA-Studiengang seid ihr um­geben von Kom­mi­li­­t­on­:innen, die sich sehr für Geschichte oder Kultur in Kombination mit der französischen Spra­che interessieren. Unter ihnen findet ihr sicher gute Gesprächs­partner­:innen.

5. Veranstaltungen der Ami.e.s du TübAix

Eine weitere Gelegenheit, sich mit der französischen Sprache zu umgeben, sind Veranstaltungen und Ausflüge, die von den Ami.e.s du TübAix organisiert werden. Im Dezember waren wir gemeinsam mit Studierenden aus Aix-en-Provence auf dem Weihnachtsmarkt in Straßburg  . Anlässlich der französischen Filmtage, einem großen jährlich stattfindenden frankophonen Filmfestival in Tübingen und Stuttgart, haben wir im vergangenen Herbst den Film „Close“ angesehen. Auch der regelmäßig stattfindende Stammtisch des Alumni-Vereins ist ein schöner Anlass, sich mit Kommiliton:innen auf beiden Sprachen auszutauschen.

Stammtisch des Alumni-Vereins Les Ami.e.s du TübAix, Foto vom Verein zur Verfügung gestellt ©Les Ami.e.s du TübAix

6. Französische Gastdozent:innen in Tübingen

An der Universität Tübingen werden re­gel­mäßig Kurse von Aixer Gastdozent:innen angeboten. Diese laufen in französischer Sprache und nach französischer Methodologie ab. Dadurch bekommt ihr einen Einblick in die „französische Lehre“ und werdet auf das Studium an der Partner­uni­versität Aix-Marseille vorbereitet. Im Sommersemester 2023 wurde beispielsweise, durch den Aixer Dozent François Otchakovsky-Laurens, der Kurs „Cultures politiques, écrits de gouvernement et sociétés politiques urbaines (XIe-XVe siècle, Europe occidentale) in Tübingen angeboten.

7. Wahl des Nebenfachs

Falls ihr euch für Französisch als  Nebenfach entscheidet, beschäftigt ihr euch schon vor dem Studium in Aix ausgiebig mit der französischen Sprache. Es lässt sich problemlos in Aix fortsetzen.

8. Sprachtandems

Die Fachkoordinatorin des TübAix- und des EIFA-Studiengangs hat ein Tandem-Angebot für Studierende der beiden Studiengänge ins Leben gerufen. Zu Beginn des Semesters informiert das TübAix-Büro per Mail darüber und bietet an, Tandem-Gruppen zu bilden. Die Tandems sind gerade zu Beginn des Studiums eine tolle Gelegenheit, um neue Leute mit ähnlichen Interessen kennenzulernen, sich auszutauschen, gemeinsam Dinge zu unternehmen und Freundschaften zu schließen. So kann man „nebenher“ die jeweils andere Sprache lernen, auffrischen und verbessern. Man braucht keine Angst davor zu haben, Fehler zu machen, da alle dazulernen möchten und sich gegenseitig unterstützen. Solche Angebote gibt es übrigens nicht nur in Tü­bin­gen, sondern auch an der Partneruniversität Aix-Marseille. Das Tandem-Angebot im dortigen CFAL (Centre de Formation et d’Autoformation en Langues) steht allen Studierende in Aix offen. 

Tandem-Erfahrungen

Damit ihr euch besser vorstellen könnt, wie ein solches Treffen aussehen kann und wie die Teilnehmen­den das Angebot finden, habe ich Constanze, die sich in Tübingen für ein Sprachtandem angemeldet hat, interviewt.

Wie bist du auf das Tandem-Angebot aufmerksam geworden?

„Durch eine Rundmail des TübAix-Büros“

Wieso hast du dich dafür angemeldet?

„Ich liebe es, neue Leute kennenzulernen und mich zu vernetzen. Der Austausch mit Gleichgesinnten und mit internationalen Menschen kann sehr bereichernd sein und zudem auch die eigenen Sprachkenntnisse fördern.“

Wie findest du das Angebot und was hat es dir bisher gebracht?

„Sehr gut! Wir haben uns erst einmal getroffen, also hat es mir noch nicht so viel gebracht. Es war aber auf jeden Fall schön, wieder einmal französisch zu reden!“

Wie sah euer Treffen aus?

„Wir haben uns in der Mensa in der Altstadt zum Mittagessen getroffen.“

Wie haltet ihr den Kontakt?

„Wir haben eine Chat-Gruppe.“

Würdest du das Tandem-Angebot weiterempfehlen?

„Ja, auf jeden Fall!“

9. Sprachkurse der DFH

Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) bietet allen Studierenden kostenlose Online-Sprachkurse zur Vertiefung ihrer Kennt­nis­se in der Sprache des Partnerlandes an. Sie beginnen ab dem Sprachniveau B1.

10. Vorbereitungskurse in Aix-en-Provence

In Aix-en-Provence gibt es für TübAix- und EIFA-Studierende immer vor Beginn des Wintersemesters einen zweiwöchigen Sprachkurs.

Dort können sie Sprach- und Grammatik­kennt­nisse erlangen, indem sie frei nach ihren Wünschen und Interessen über Ge­­schichte, Kultur und Vieles mehr sprechen. Man kann auch Referate halten, um vor dem offiziellen Start des Semesters Feedback zu bekommen. Zusätzlich darf man dem:r je­wei­li­gen Dozent:in während des Semesters die eigenen Hausarbeiten zum Korrek­turlesen geben.

So kann man sicherstellen, dass die französische Sprache korrekt ist. Über das ganze Semester verteilt gibt es weitere Kurstermine.

Wie ihr seht, gibt es an der Tübinger Universität zahlreiche Möglichkeiten, eure Fremdsprachenkenntnisse zu vertiefen, sodass ihr nicht aus der Übung kommt. So seid ihr optimal auf die Auslandssemester in Aix-en-Provence vorbereitet. Allerspätestens dort werdet ihr dann sicherlich schnell wieder reinkommen ins Französischsprechen.

Probiert die unterschiedlichen Dinge gerne aus!

 

von Laura Pastal

Categories:

Tags:

Keine Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert